Ametlikult kinnitatud kirjaliku tõlke ja suulise tõlke teenust tõlkesuundadel eesti – rootsi või rootsi – eesti pakuvad tunnustatud tõlgid, kelle kontaktid on leitavad Kammarkollegiet kodulehel. Kammarkollegiet on Rootsi ametiasutus, mis tegeleb mh tunnustatud tõlkide pädevuse hindamisega.